Általános Szerződési Feltételek

Utolsó frissítés: 2026. április 1.

1. Az ÁSZF elfogadása

Jelen Általános Szerződési Feltételek („ÁSZF") a curingherbs.com oldal („Oldal") és a TECHNIKA Kft. (adószám: 14782963-2-41, cégjegyzékszám: 01-09-298745, székhely: 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 18; „TECHNIKA", „mi" vagy „minket") által nyújtott szolgáltatások minden használatára vonatkoznak. Az Oldal elérésével, űrlap kitöltésével vagy a szolgáltatásaink bármely más módon történő használatával elfogadja az ÁSZF-et. Ha nem fogadja el az ÁSZF-et, kérjük, ne használja az Oldalt.

2. A szolgáltatásról

A TECHNIKA független összehasonlító és információs platformot üzemeltet, amely összeköti a magyar utazókat autorizált disztribúcióval rendelkező magyar kereskedőkkal és terméki szolgáltatókkal. Nem vagyunk utazásszervező, közvetítő iroda, idegenforgalmi szolgáltató vagy biztosító — nem értékesítünk, nem szervezünk és nem szolgáltatunk semmilyen utazást. A szerepünk kizárólag a kapcsolat közvetítése Ön és egy vagy több külső szolgáltató között.

Az Oldalon szereplő minden technikai, pénzügyi és jogi tartalom általános és tájékoztató jellegű — nem tekinthető egyéni tanácsadásnak. A rendelési döntés meghozatala előtt mindig kérjen szakmai tanácsot, ha szükséges.

3. Affiliate viszonyok

A TECHNIKA együttműködési és jutalékos szerződésekből finanszírozódik üzleti partnerekkel. Amikor az Oldal utazási irodához vagy szolgáltatóhoz irányítja Önt, affiliate díjat kaphatunk az adott féltől. Ez a díj nem befolyásolja sem az Ön számára érvényes árat, sem a kapott ajánlat minőségét.

A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvénynek és az EU Omnibus irányelvének megfelelően egyértelműen jelezzük, hogy az Oldal reklám- és partnertartalmat tartalmaz. Minden oldal tetején lévő tájékoztatás éppen ezt a célt szolgálja.

4. Nincs garancia a harmadik felek szolgáltatásaira

Az utazási szerződéseket közvetlenül a kiválasztott utazási irodával köti meg. A TECHNIKA nem szerződő fél ezekben a szerződésekben, és nem felel a szolgáltatók szolgáltatásaiért, áraiért, határidőiért, biztosításáért vagy kötelezettségeinek teljesítéséért. A partnereket objektív kritériumok alapján választjuk ki, de nem garantálhatjuk munkájuk eredményét.

Esetleges reklamációkat, hibabejelentéseket vagy kártérítési igényeket közvetlenül az érintett szolgáltatóhoz kell intézni. Az Ön és a szolgáltató közötti viszonyban a fogyasztói jogok érvényesek a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény szerint.

5. A felhasználó kötelezettségei

Az Oldal használatával Ön kötelezettséget vállal arra, hogy:

• valós, teljes és aktuális adatokat ad meg az űrlapok kitöltésekor,
• az Oldalt kizárólag jogos célokra használja,
• nem próbálja meg megkerülni a technikai biztonsági intézkedéseket, jogosulatlanul gyűjteni adatokat vagy más módon zavarni az Oldal működését,
• nem használja az Oldalt marketingre, spamre, zaklatásra vagy más szükségtelen kommunikációra,
• nem ad át harmadik felek adatait azok hozzájárulása nélkül.

A visszaélés az Oldal hozzáférésének letiltását és az ügy illetékes hatóságoknak való bejelentését vonhatja maga után.

6. Szellemi tulajdonjogok

Az Oldal teljes tartalma, beleértve a szövegeket, grafikákat, logókat, ikonokat, képeket, elrendezést, forráskódot és adatbázisokat, a TECHNIKA Kft. vagy licenciatulajdonosaink tulajdona, és magyar valamint nemzetközi szerzői és védjegyjog védi. Bármilyen teljes vagy részleges másolás, sokszorosítás, módosítás, közzététel vagy kereskedelmi felhasználás előzetes írásbeli hozzájárulás nélkül nem megengedett. A szerzői jog általános szabályai szerint idézhet a forrás egyértelmű megjelölésével.

7. Felelősség korlátozása

Az Oldal „úgy, ahogy van" és „elérhetőség szerint" kerül szolgáltatásra. A magas elérhetőségre és pontosságra törekszünk, de nem garantáljuk, hogy a tartalom teljes, pontos vagy folyamatosan aktualizált, és azt sem, hogy az Oldal hibáktól vagy megszakításoktól mentes.

A jogszabály által megengedett mértékben a TECHNIKA kizárja a közvetett károkért való felelősséget, beleértve az elmaradt nyereséget, adatvesztést, elmaradt bevételt, jó hírnév elvesztését és következményi károkat, amelyek az Oldal használatából vagy harmadik felekkel kötött szerződésekből származnak. Az Ön felé fennálló teljes felelősségünk minden esetben az utolsó 12 hónapban Ön által nekünk esetleg fizetett összegre korlátozódik, és soha nem haladja meg az 100 000 Ft-ot. A felelősségkorlátozás nem alkalmazandó szándékos vétség vagy súlyos gondatlanság esetén, valamint olyan mértékben, amennyiben kötelező fogyasztóvédelmi rendelkezések másként rendelkeznek.

8. Vis maior

A TECHNIKA nem felel az ÁSZF nem teljesítéséért, ha a teljesítést lehetetlenné vagy lényegesen megnehezíti olyan körülmény, amely az ésszerű ellenőrzésünkön kívül esik, ideértve, de nem korlátozva háborúra, terrorizmusra, természeti katasztrófákra, járványra, sztrájkokra, kizárásra, állami hatóságok beavatkozására, kibertámadásokra, áramkimaradásra és alvállalkozók kieséseire.

9. Alkalmazandó jog és illetékesség

Jelen ÁSZF-et és minden abból eredő jogvitát a magyar jog szabályoz, kizárva a nemzetközi magánjog kollíziós szabályait, amennyiben azok más állam jogának alkalmazásához vezetnének. A jogvitákat a Fővárosi Bíróság (mint az első fokú illetékes bíróság) tárgyalja, kivéve, ha kötelező rendelkezések, különösen a fogyasztói illetékességre vonatkozó szabályok másként rendelkeznek.

10. Elállási jog

Az összehasonlító szolgáltatásunk használata felhasználóként ingyenes, és közvetlenül az Oldalon nem értékesítünk árut vagy szolgáltatást. A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet elállási jogra vonatkozó rendelkezései ezért alapvetően nem alkalmazandók az Ön és a TECHNIKA közötti viszonyra.

Amikor szerződést köt az Oldalon keresztül ajánlott utazási irodával, az Ön és e szolgáltató közötti viszonyban a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet általános szabályai érvényesülnek. Ez rendszerint 14 napos elállási jogot jelent a távollévők között kötött szerződések esetén, kivéve, ha a törvényi kivételek valamelyike alkalmazandó (pl. meghatározott időpontra szóló termék vagy utazási csomag). A szolgáltató köteles tájékoztatni Önt az elállási jogról. A részletek a lemondási szabályzatunkban találhatók.

11. Kapcsolat és panaszok

Az Oldallal vagy közvetítő szolgáltatásunkkal kapcsolatos kérdések vagy panaszok esetén az info@curingherbs.com címen forduljon hozzánk, hogy megoldást találjunk.

Ha nem talál kielégítő megoldást, a fogyasztók panaszt nyújthatnak be:

12. Módosítások

A TECHNIKA fenntartja a jogot ezen ÁSZF megfelelő előzetes értesítéssel történő módosítására. A mindenkor érvényes változat ezen az oldalon kerül közzétételre az utolsó frissítés dátumával. A jelentős változásokról egyértelmű üzenet jelenik meg az Oldalon. Az Oldal további használata a változások közzétételét követően az aktualizált ÁSZF elfogadását jelenti.